Prevod od "umove i" do Češki

Prevodi:

mysl a

Kako koristiti "umove i" u rečenicama:

London je toliko pun magle... da nam se uvukla u umove... i ogranièila vid.
že pronikla naši mysl... a omezila naši představivost.
Upravo tako, èitati umove i kontrolisati ih je tajna nindža strategije.
Čtení a ovládání srdcí lidí je opravdové tajemství ninjů.
Spojit æu naše umove i pokušati potaknuti sjeæanje.
Na lodi... věřím ze všech nejvíce vám.
Predlažem da opet spojimo umove i pokušamo prizvati djevojèicu.
Ne. Pokud nějaká souvislost existuje, nevím o ní.
Zatvorimo oci... i razbistrimo umove i fokusiramo se na disanje.
Zavřeme oči... a vyčistíme svou mysl a soustředíme se na svůj dech.
Želim da Vas pohvalim zato što upuæujete decu da otvore svoje umove i osete život.
Chci sklonit poklonu, že učíte děti, aby otevřely svou mysl a vychutnávaly život.
Nakon toga smo opet spojili umove i promenila sam tvoje seæanje.
Po té co jsi dokončil svůj úkol, jsme se opět spojili. Upravila jsem tvoje vzpomínky.
Nisu uspeli da probiju našu odbranu od upada u umove i vrate nas u kolektiv, pa sada žele da nas unište.
Nepodařilo se jim prolomit mentální obranu a připojit nás ke společenstvu. - Takže nás teď chtějí zničit.
Otvorili smo njihove umove i pronašli te darove.
V jejich myslích byly tyto dary.
O ovom neverovatno važnom, moænom i znaèajnom filmu, koji ima priliku da promeni srca i umove i utièe na živote miliona ljudi.
Je to o tomhle neuvěřitelně důležitém a silném a podstatném filmu, který má tu možnost změnit srdce a mysl a ovlivnit životy milionů lidí.
Ono što su domorodci koristili da bi proširili svoje umove i otvorili se otkriæima?
Mluvíš o peyote? kterou domorodí Američané používali k uvolnění jejich mysli a k odhalování pravdy?
Birdsli ga je naroèito koristio da bi im otvorio umove i stvorio takva èudesa prepravljene stvarnosti.
Beardsley ji hlavně využíval k... k otevření jejich myslí a vytvoření takových divů upravené reality.
Ljubav je za ljude koji su realni. I dovoljno pametni da otvore svoja srca i umove, i koji shvataju da prava veza jeste krajnja fantazija.
Láska je pro reálné a rozumné lidi, kteří otevřou své srdce a mysl a kteří si uvědomí, že pravý vztah je to jediné přání.
Uzima vaše umove i živote i daje vam samo laži.
Poslouchej, bere si vaše duše i vaše životy výměnou za pouhé lži.
Potraga za potpunim razumevanjem prirode stvarnosti zahvatila je najveæe žive umove i primorala nas da razmotrimo zaista zapanjujuæu moguænost:
Otázka pochopení konečné povahy skutečnosti zaujala nejchytřejší žijící mozky a nutí nás předpokládat skutečně šokující možnosti.
On ulazi u njihove umove i uzima u posed.
Vstupuje do jejich mysli a ovládá je.
Svatko, otvoriti svoje umove i svoje misli.
Otevřete své mysli a své myšlenky.
G. Stenpock, kako netko poput vas, tko bi trebao osnaživati naše umove i znanstvenu znatiželju, može biti tako ogranièen?
Pane Stenpocku, jak má člověk jako vy, otevřít naše mysli vědecké zvídavosti? Jak můžete být tak agresivně omezený?
Mi samo otvorimo naše umove, i nastavljamo da gledamo.
Musíš otevřít mysl a nikdy nepřestat hledat.
Kroz meditaciju morate oèistiti umove i tela.
Pomocí meditace očistěte své tělo a mysl.
Upravo sad, trebam najbolje umove i najstrašnije veštice u ovom gradu.
Právě teď potřebuju nejbystřejší a nejobávanější čaroděje v tomhle městě.
Znamo da ta biæa nekako ulaze u naše umove, i teraju nas na stvari van naše kontrole.
Dokáže nás kontrolovat. Nutí nás vidět věci - a dělat věci mimo naši kontrolu.
Svi vi imate blistave i brilijantne mlade umove i ja vas ohrabrujem da ih koristite.
Všichni máte živé a brilantní mladé mysli a já vás nabádám k tomu, abyste je používali.
Dok smo mi na zemlji, nekom revolucionarnom koincidencijom, stvorili velike umove, i izmislili oružje.
Zatímco na souši se nám díky evoluční náhodě vyvinuly tyhle velké mozky a my jsme vymysleli zbraně.
Osvajam njihove umove i duše, draga.
Získávám si jejich srdce a mysl, drahoušku.
Oslobaðamo njihove umove, i neæemo biti gotovi dok svi ne budu sa nama.
Osvobozujeme jejich mysli, a neskončíme, dokud s námi nebudou všichni.
Tehnièki, ne, ali ovde se radi o knjizi koja èita ljudske umove i takoðe otkriva tajne univerzuma...
Je to možné? Technicky ne, ale mluvíme tu o knize, která vidí do mysli lidí a odhaluje tajemství vesmíru, takže...
Volim da koristim film da bih nas poveo na putovanje kroz kapije vremena i prostora, da bih nevidljivo učinio vidljivim, jer to proširuje naše horizonte, transformiše naše opažanje, otvara naše umove i dodiruje naša srca.
Rád bych se teď s vámi vydal na filmovou výpravu napříč časem i prostorem. A ukázal vám to, co běžně nevidíme. Takové výjevy totiž rozšiřují naše obzory a způsob našeho vnímání. Naše mysl je díky nim otevřenější a rozehrávají cosi v našem nitru.
Ovo je čudo koje nam je omogućilo da prekrcavamo naša tela i naše umove i naše reči i naše slike i naše ideje i naša učenja i naša znanja širom planete sve brže i sve jeftinije.
To je zázrak, který nám umožnil přesouvat naše těla, mysli, slova, obrázky, myšlenky a učení kolem celé planety rychleji a levněji než kdy dřív.
Molim vas, upoznajte umove i ruke mojih studenata.
Tak tohle jsou hlavy a ruce mých studentů.
Možemo da posmatramo evoluciju, možemo da posmatramo njihove umove i možemo da posmatramo šta rade.
Můžeme vyjít z evoluce, zkoumat jejich mozky a sledovat jejich chování.
Snimajući ljude, videla sam kako propaganda može da utiče na njihove umove i na njihova srca, i kako se njihova spremnost na žrtvovanje za nešto veće i bitnije izvrće u nešto vrlo mračno i tragično.
Příběhy lidí, se kterými jsem natáčela, mi ukázaly, jak moc může lidskou mysl a srdce ovlivnit propaganda a že ochota přinášet oběti ve jménu všeobecného blaha může mít děsivé a tragické následky.
0.53196597099304s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?